전체 글39 [자료공유] 모던패밀리 시즌 1-4 The Incident대본 해설집 안녕하세요 부들이집사입니다. 모던패밀리 시즌1-4 The Incident의 대본 해설집을 공유합니다. 재배포를 금지하니 퍼가지 마시고 이 블로그에서만 봐주세요. (다운로드 가능) 2021. 5. 23. We weren't meant to be 우린 함께할 운명이 아니었어 feat. Jimmy Fallon, Nicole Kidman 한 때 데이트아닌 데이트를 했던 지미팰런과 니콜 키드먼의 에피소드인데요 몇가지 표현을 알아봅시다. 1분 30초 ~ So Rick, our mutual friend 그래서 릭, 우리가 서로 아는 친구 mutual 상호간의, 서로의, 공통의 라는 뜻으로 mutual friend는 너도 알고, 나도 아는 공동의 친구를 합니다. 3분 35초 ~ We weren't meant to be 우리는 함께할 운명이 아니었나봐 라는 뜻으로 We weren't meant to be together 처럼도 사용합니다. 4분 34초 ~ Here's a deal. 이런 제안을 하겠어. = 이렇게 하자 라는 말을 서두로 자기는 투어 안다니고 집에 항상 있다며 농담을 하죠 8분 5초 ~ That's a good juicy role... 2021. 5. 22. [철파엠] 등골이 휜다 There goes an arm and a leg. 2분 58초부터~ 쓸 돈이 너무 많아 '등골이 휜다'는 표현은 영어로 There goes an arm and a leg. 라고 합니다. There goes : 우리가 돈, 카드를 꺼내거나 남한테 줄 때 우리로부터 떨어져 나간다는 뜻 an arm and a leg : 돈 나가는게 팔과 다리 하나가 나가는 것에 비유 Living in Newyork costs an arm and a leg. 뉴욕에 사는 건 큰 돈이 들어 cost an arm and a leg 큰 돈이 들다 로도 사용하실 수 있습니다. 오늘은 여기까지 :) 2021. 5. 21. [자료공유] 모던패밀리 시즌 1-3 Come Fly with Me 대본 해설집 안녕하세요 부들이집사입니다. 모던패밀리 시즌1-3 Come Fly with Me의 대본 해설집을 공유합니다. 재배포를 금지하니 퍼가지 마시고 이 블로그에서만 봐주세요. (다운로드 가능) 2021. 5. 20. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 10 다음
